第三季第1集剧情
亚当去雷的咖啡店找汉娜，因为他把钥匙丢了，可没想到进了店他才知道娜塔莉娅也在那里。娜塔莉娅叫亚当，亚当想当做没看到她，可娜塔莉娅还是跟着她妈妈过来骂亚当，指责亚当抛弃了娜塔莉娅。亚当跟娜塔莉娅说对不起，让娜塔莉娅的妈妈一直指着鼻子骂亚当，直指他让娜塔莉娅怀孕了，然后就不负责任地不要了她。亚当听到娜塔莉娅怀孕非常的惊讶，娜塔莉娅马上解释她没有怀孕，然后跟着妈妈一起不停地骂亚当，连同在一旁的汉娜也一起骂了起来，让汉娜被羞辱得说不出话来。因为汉娜有精神病，大卫没有起诉汉娜，终于等到汉娜交出第一章的内容。大卫对汉娜交的那一章稿很满意，说明要把稿放到网上去，汉娜为此减轻了不少压力。在见完大卫之后，汉娜去见了自己的心理医生，把近况琐碎都一一说了出来。杰莎为了从奶奶那里拿到钱，她不得不到戒毒支援会去，而她实在厌倦那些人所说的自己的痛苦，于是在一 次会上她忍不住把现场所有的人都给骂了，让负责人不得不给杰莎带上了牌子，不准她再肆意狂言。杰莎根本不听劝，在小组会上她再一次胡言乱语，把发言的劳拉说成是女同，气得劳拉拿咖啡泼杰莎。杰莎私下去找劳拉，跟她说了一些自己小时候的事情，说自己有一个同性恋叔叔，劳拉这才向杰莎承认，她是个女同但讨厌别人在公众场合那样说她。在汉娜家聚会，玛尼伤感查理的突然离开，她没办法理解也接受不了。亚当突然告诉玛尼，他曾经见过查理，因为他和玛尼还算不上朋友，所以没有跟玛尼说这件事情。玛尼听到查理有向亚当问起玛尼，忍不住伤心地哭起来，她还是没办法接受查理的突然离开。杰莎在做了所有违反规定的事情之后，终于被勒令离开了，她头也不回甩头就走。
